This affidavit from a pastor in Kenya, Kweli Shuhubia states:
“AFFIDAVIT OF REVEREND KWELI SHUHUBIA
I, Kweli Shuhubia am over the age of eighteen (18) and not a party to the within action. If called to do so, I could and would competently testify under oath as follows I am an ordained minister of the gospel of Jesus Christ and a native evangelist and translator for the Anabaptist churches in Kenya. I am the official Swahili translator for the annual Anabaptists Conference held each year in Africa, working with the American bishops sitting upon the Continental Presbytery of the Anabaptists Churches of Africa. I am fluent in Swahili and in English. I am a former teacher in Kenya, and travel extensively in the ministries of the Anabaptists Churches of Africa throughout Kenya, Uganda and the Sudan.
It is common knowledge throughout the Christian and Muslim communities in Kenya that Barack Hussein Obama, Jr., the United States Presidential candidate, was born in Mombosa Kenya. Senator Obama’s grandmother still resides in the village of Alego-Kogello, approximately 37 miles from Kisumu City.
During my interview of Sarah Obama; I called Bishop Ron McRae in the United States from my mobile number. I advised Bishop McRae that I was present with Ms. Obama in her home, and wished for him to speak with her. Bishop McRae informed me he would call me right back, to avoid the international costs on my personal mobile phone. Bishop McRae subsequently called me back; Bishop McRae requested permission to electronically record his telephone conversations with Ms. Obama, to which I agreed.
Due to bad telephone connections Bishop McRae had to call me back three [3] times, before we were able to continue our conversation. The telephone interview conducted by Bishop McRae was conducted on loud speaker (speaker phone). During the interview conversation, one of Ms. Obama’s grandsons’s and myself acted as Swahili translators, and as Bishop McRae talked to and questioned Ms. Obama, we would translate what Bishop McRae said to Ms. Obama in Swahili, and then we would translate her Swahili responses to Bishop McRae in English. Ms. Obama can fluently speak Swahili in her native dialect, but cannot read or write.
Bishop McRae asked Ms. Obama specifically, “Were you present when your grandson Barack Obama was born in Kenya?” This was asked to her in translation twice, and both times she specifically replied, “Yes”. It appeared Ms. Obama’s relatives and her grandson, handling the translating,, had obviously been versed to counter such facts with the purported information from the American news media that Obama was born in Hawaii. Despite this, Ms. Sarah Hussein Obama was very adamant that her grandson, Senator Barack Hussein Obama, was born in Kenya, and that she was present and witnessed his birth in Kenya, not the United States. When Ms. Obama’s grandson attempted to counter his grandmother’s clear responses to the question, verifying the birth of Senator Obama in Kenya, Bishop McRae asked her grandson, how she could be present at Barack Obama’s birth if the Senator was born in Hawaii, but the grandson would not answer the question, instead he repeatedly tried to insert that, “No, No, No.
He was born in the United States!” But during the conversation, Ms. Sarah Hussein Obama never changed her reply that she was in deed present when Senator Barack Obama was born in Kenya.
This is one of many such sworn statements from individuals in Kenya that interviewed or witnessed the interview of Obama’s grandmother.
13 hours ago
No comments:
Post a Comment